The Japan Association of Travel Agents (JATA) asked all of its member companies to register as survey
monitors. JATA then conducted a quarterly Survey of Travel Market Trends involving 532 registered
companies. These are the results of the 2nd quarter (July-September) survey.
வெளிநாட்டு பயண பரவல் குறியீடு (DI) ஜூன் மாதத்தில் -5 அளவை விட 40 புள்ளிகள் அதிகரித்து -35 ஐ எட்டியது
General travel agencies, in-house agencies, and OTAs enjoyed an increase, while travel companies
offering overseas tours saw a drop in demand. Hawaii (0) maintained its leading position. Asia (-2), Oceania (-13) improved their rankings. South Korea (-46) continued to improve. Europe (-71) was in decline. Business/technical visits, despite the decreased demand, stayed in a high position. The senior market showed no significant change.
மூன்றாம் காலாண்டின் போது, வெளிநாட்டு பயண DI 4 புள்ளிகள் அதிகரித்து -31ஐ எட்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. நான்காவது காலாண்டில், அது -29 வரை வளரும். மூன்றாம் காலாண்டில், வெளிநாட்டு சுற்றுலா-விற்பனை பயண முகமைகள், பொது பயண முகமைகள் மற்றும் முதல் அடுக்கு சில்லறை விற்பனையாளர்கள் மீண்டு வருவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. ஆசியா ஒரு உயர் பதவிக்கு நகரும், மேலும் ஆறு மாதங்களில், பொது பயண முகவர்கள் தொடர்ந்து மீட்பு அனுபவிக்கும். ஐரோப்பாவும் அதன் தரவரிசையை மேம்படுத்தும்.
உள்நாட்டு பயண DI முந்தைய காலாண்டில் (-3) 13 புள்ளிகள் அதிகரித்து -10 ஐ எட்டியது
இன்-ஹவுஸ் டிராவல் ஏஜென்சிகள் மற்றும் முதல் அடுக்கு சில்லறை விற்பனையாளர்கள் சிறப்பான வளர்ச்சியைக் காட்டினர். ஹொக்கைடோ (+5) வலுவாக இருந்தது. டோக்கியோ (+3) சிவப்பு நிலைக்கு முன்னேறியது, மேலும் கியோட்டோ, ஒசாகா மற்றும் கோபி (+3) மீட்புப் பாதையில் தொடர்ந்தனர். குமாமோட்டோ நிலநடுக்கத்திற்குப் பிறகு சரிவைச் சந்தித்த கியுஷு (-36) குறிப்பிடத்தக்க வகையில் வளர்ந்தார், அதே நேரத்தில் ஹோகுரிகு (-9) கீழ்நோக்கிய பாதையில் தொடர்ந்தார்.
அடுத்த காலாண்டில், உள்நாட்டுப் பயணம் 0 புள்ளிகள் உயர்ந்து 10ஐ எட்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இந்த ஆண்டின் நான்காவது காலாண்டில், இது 1 புள்ளி அதிகரித்து -9 ஆக இருக்கும். அடுத்த காலாண்டில், உள் பயண ஏஜென்சிகள் தவிர, அனைத்து வகை டிராவல் ஏஜென்சிகளும் தங்கள் வணிகத்தில் அதிகரிப்பைக் காணும். ஹொக்கைடோ கடுமையாக வீழ்ச்சியடையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, கியோட்டோ, ஒசாகா மற்றும் கோபி ஆகியவை ஒரு இலக்க வளர்ச்சியைக் கண்டாலும் இன்னும் கீழ்நோக்கிய போக்கைக் காட்டுகின்றன. கியூஷு படிப்படியாக குணமடைவார். இந்த ஆண்டின் கடைசி காலாண்டில், ஹொக்கைடோ கடுமையாக குறையும்.
பயணச் சந்தை போக்குகளின் கணக்கெடுப்பு தற்போதைய நிலைமைகள் மற்றும் அடுத்த மூன்று மாதங்களில் எதிர்பார்க்கப்படும் கேள்விகளுக்கான பதில்களின் அடிப்படையில் பயணச் சந்தையின் போக்குகளைப் புரிந்துகொள்ள வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. "நல்லது", "சராசரியானது" மற்றும் "மோசமானது" என மூன்று வகைகளில் இருந்து தேர்ந்தெடுத்து ஒவ்வொரு இலக்கு மற்றும் வாடிக்கையாளர் பிரிவிற்கும் தங்கள் விற்பனை முடிவுகளை மதிப்பிடுமாறு பங்குபெறும் நிறுவனங்களைக் கணக்கெடுப்பு கேட்கிறது. தங்கள் வணிக எல்லைக்கு வெளியே உள்ள உருப்படிகளுக்கு, பதிலளித்தவர்கள் "கையாள வேண்டாம்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். "நல்லது," "சராசரி," மற்றும் "ஏழை" ஆகியவற்றின் ஒவ்வொரு பங்கும் முறையே வகுப்பினால் வகுக்கப்படுகிறது, இது "கையாள வேண்டாம்" ("பதில் இல்லை" உட்பட) பதில்களைக் கழித்த மொத்த பதில்களின் எண்ணிக்கைக்கு சமம். இறுதியாக, ஒவ்வொரு பங்கும் "நல்ல" சதவீதத்திலிருந்து "ஏழை" சதவீதத்தைக் கழிப்பதன் மூலம் பரவல் குறியீட்டில் (DI) செயலாக்கப்படுகிறது.
சாத்தியமான அதிகபட்ச குறியீட்டு எண்ணிக்கை +100, மற்றும் குறைந்தபட்சம் -100. FY 2016 இல், ஆன்லைன் பயண முகமைகள் (OTAகள்) சந்தைப் போக்குகள் கணக்கெடுப்பில் பின்வரும் இரண்டு காலாண்டுகளுக்கான தகவல்/கண்காணிப்புகளுடன் சேர்க்கப்படும். 3வது காலாண்டு கணக்கெடுப்பு ஜப்பானுக்கு உள்வரும் சுற்றுப்பயணங்களைக் கையாளும் பயண நிறுவனங்களின் தரவை வழங்கும். இந்த கணக்கெடுப்பில் ஜப்பானுக்கு உள்வரும் சுற்றுலாவின் போக்குகளும் அடங்கும்.
