Cathay Pacific Airways and Lufthansa Group agree on cooperation

[Gtranslate]

ஹாங்காங்கைத் தளமாகக் கொண்ட கேத்தே பசிபிக் ஏர்வேஸ் மற்றும் ஐரோப்பாவின் முன்னணி விமானக் குழுவான லுஃப்தான்சா குழுமம், எதிர்காலத்தில் தங்கள் கூட்டாளியின் விமான எண்ணின் கீழ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விமானங்களைத் தங்கள் பயணிகளுக்கு வழங்கும் (குறியீடு பகிர்வு). லுஃப்தான்சா குழும வாடிக்கையாளர்களுக்கு, இது ஹாங்காங்கில் இருந்து ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்துக்கு கிடைக்கும் இணைப்புகளை கணிசமாக மேம்படுத்தும். இவன் சூ, தலைமை நிர்வாக அதிகாரி Cathay Pacific Airways மற்றும் நிர்வாகக் குழுவின் தலைவர் மற்றும் Deutsche Lufthansa AG இன் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி கார்ஸ்டன் ஸ்போர் ஆகியோர் இன்று அதற்கான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர்.

Cathay Pacific, Lufthansa, Swiss International Airlines (Swiss) மற்றும் Austrian Airlines (Austrian) ஆகிய நிறுவனங்களுடனான இந்த கூட்டுக்கு நன்றி, 26 ஏப்ரல் 2017 முதல் ஹாங்காங் வழியாக இணைக்கும் விமானங்களாக ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தில் நான்கு புதிய இடங்களை தங்கள் பயணிகளுக்கு வழங்க முடியும்.

Frankfurt, Munich, Vienna மற்றும் Zurich ஆகிய இடங்களிலிருந்து ஹாங்காங்கிற்கு வரும் பயணிகள், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட Cathay பசிபிக் இணைப்புகளுக்கு மற்றும் ஒரே ஒரு முன்பதிவு மூலம் தடையின்றி மாற்ற முடியும். மேலும், கேத்தேயின் எந்தப் பாதையிலும் பயணிகள் தங்களுடைய இறுதிப் பயணப் பொருட்களைச் சரிபார்த்து, அந்தந்த குறியீடு-பகிர்வு விமானப் பிரிவுகளில் மைல்களை சேகரிக்கலாம்.

ஹாங்காங் வழியாகச் செல்லும் புதிய இடங்கள் பின்வருமாறு:

லுஃப்தான்சா, சுவிஸ் மற்றும் ஆஸ்திரியன் வழியாக ஹாங்காங்
சிட்னி
மெல்போர்ன்
கேர்ந்ஸ்
ஆக்லாந்து

இதையொட்டி, Cathay பசிபிக் பயணிகள் தங்கள் பயணச்சீட்டைக் கொண்டு பதினான்கு வெவ்வேறு ஐரோப்பிய லுஃப்தான்சா, சுவிஸ் மற்றும் ஆஸ்திரிய இலக்குகளின் கீழ் Cathay பசிபிக் விமான எண்களை அடையலாம், இதன் மூலம் தற்போதுள்ள Cathay பசிபிக் விமானங்களுக்கான விருப்பங்களை Frankfurt, Dusseldorf மற்றும் Zurich வரை விரிவுபடுத்தலாம்.

இவான் சூ, Cathay Pacific Airways இன் தலைமைச் செயல் அதிகாரி கூறினார்: "இந்த புதிய குறியீட்டு பகிர்வு ஒப்பந்தம், லுஃப்தான்சா, சுவிஸ் மற்றும் ஆஸ்திரியன் ஏர்லைன்ஸ் மூலம் Frankfurt, Duscheldorf மற்றும் Zuri ஆகிய இடங்களில் உள்ள எங்கள் நுழைவாயில்கள் வழியாக Cathay பசிபிக் பயணிகளுக்கு கண்ட ஐரோப்பாவில் உள்ள இடங்களுக்கு மேம்பட்ட இணைப்பை வழங்கும். அதே நேரத்தில், ஐரோப்பாவில் இருந்து தென்மேற்கு பசிபிக் பகுதிக்கு பயணிக்கும் லுஃப்தான்சா குழும வாடிக்கையாளர்கள் ஹாங்காங்கில் உள்ள எங்களது சூப்பர் ஹப் மூலம் ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்துக்கான விமானங்களை எளிதாக அணுக முடியும்.

லுஃப்தான்சா குழுமத்தின் நிர்வாகக் குழுவின் தலைவரும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியுமான கார்ஸ்டன் ஸ்போர் கூறினார்: “உலகின் முன்னணி விமானக் குழுமங்களான கேத்தே பசிபிக் ஏர்வேஸ் மற்றும் லுஃப்தான்சா குழுமம் ஆகியவை ஒரு சிறந்த கூட்டாண்மையை உருவாக்குகின்றன. எங்களின் உலகளாவிய மூலோபாய கூட்டாண்மை வலையமைப்பை வலுப்படுத்துவதுடன், எங்கள் பயணிகளின் நலன் கருதி ஆசிய வழித்தடங்களில் எங்கள் விமான சேவைகளை மேலும் மேம்படுத்துவதால் நான் குறிப்பாக மகிழ்ச்சியடைகிறேன். லுஃப்தான்சா, ஆஸ்திரியன் ஏர்லைன்ஸ், சுவிஸ் இன்டர்நேஷனல் ஏர்லைன்ஸ் மற்றும் கேத்தே பசிபிக் ஏர்வேஸ் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான குறியீடு-பகிர்வு மற்றும் அடிக்கடி பறக்கும் ஒப்பந்தம் அனைத்து கூட்டாளர்களின் பயணிகளுக்கும் நன்மைகளைத் தருகிறது, ஏனெனில் ஏர்லைன்களின் வழி நெட்வொர்க்குகள் ஒன்றையொன்று முழுமையாக பூர்த்தி செய்கின்றன. Cathay Pacific உடனான ஒத்துழைப்பு எங்கள் ஆசிய மூலோபாயத்தில் மற்றொரு முக்கிய கட்டுமானத் தொகுதியாகும், மேலும் ஆல் நிப்பான் ஏர்வேஸ், சிங்கப்பூர் ஏர்லைன்ஸ் மற்றும் ஏர் சீனா மற்றும் ஆசியாவில் உள்ள பிற ஸ்டார் அலையன்ஸ் கூட்டாளர்களுடன் தற்போதுள்ள வணிக கூட்டு முயற்சிகளுக்கு துணைபுரிகிறது.

Cathay Pacific Cargo மற்றும் Lufthansa கார்கோ விமானப் போக்குவரத்து துணை நிறுவனங்கள் மே 2016 இல் மீண்டும் ஒரு ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன, மேலும் பிப்ரவரி 2017 முதல், ஹாங்காங் மற்றும் ஐரோப்பாவிற்கு இடையிலான விமானங்களில் தங்கள் திறன்களை கூட்டாக சந்தைப்படுத்துகின்றன. கேத்தே பசிபிக் கார்கோ ஹாங்காங் மற்றும் லுஃப்தான்சாவில் உள்ள லுஃப்தான்சா கார்கோவின் விமானப் போக்குவரத்து கையாளுதல் செயல்பாடுகளை பிராங்பேர்ட்டில் உள்ள கேத்தே பசிபிக் நிறுவனத்தையும் எடுத்துக் கொண்டுள்ளது. ஐரோப்பாவிலிருந்து ஹாங்காங்கிற்கு கூட்டு ஏற்றுமதி 2018 முதல் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

ஒரு கருத்துரையை