UAE with significant delegation attending OTM in Mumbai

An official delegation from the UAE is participating in OTM – India’s largest travel trade show – running from Tuesday, February 21, 2017 until February 23, 2017, in Mumbai, India – under the umbrella of the Ministry of Economy. Members include representatives of various tourism departments and agencies in the UAE

ஐக்கிய அரபு அமீரகம் தொடர்ச்சியாக இரண்டாவது ஆண்டிற்கான வருடாந்திர கண்காட்சியில் பங்கேற்கிறது. அதன் விரிவாக்கப்பட்ட பெவிலியன் 'ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ்' என்ற கருப்பொருளின் கீழ் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது மற்றும் அனைத்து எமிரேட்ஸ் முழுவதிலும் உள்ள மிகவும் பிரபலமான சுற்றுலா தலங்களை காட்சிப்படுத்துகிறது. இது சுற்றுலா சேவைகள் மற்றும் வசதிகளை ஊக்குவிக்கிறது, சுற்றுலா மற்றும் வணிகத்திற்கான சிறந்த விருப்பங்கள், ஷாப்பிங், சிகிச்சை மற்றும் கலாச்சார சுற்றுலா அடையாளங்கள் போன்றவற்றை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகிறது, மேலும் சிறந்த இடங்களுக்கு எளிதாக அணுகுவதற்கு போதுமான சுற்றுலா தகவல்களை வழங்குகிறது.

OTM என்பது ஒரு முக்கிய பிராந்திய மற்றும் உலகளாவிய நிகழ்வாகும், இது 1,000 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் இருந்து 60 க்கும் மேற்பட்ட கண்காட்சியாளர்களை சேகரிக்கிறது. இது சுற்றுலா ஒத்துழைப்பை ஊக்குவிக்கிறது மற்றும் இந்தியா மற்றும் நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்கும் பல்வேறு நாடுகளில் இருந்து புதிய மற்றும் நம்பிக்கைக்குரிய சுற்றுலா சந்தைகளில் வாய்ப்புகளுக்கான அணுகலை விரிவுபடுத்தியது.

பொருளாதார அமைச்சின் துணைச் செயலாளரும், சுற்றுலா அமைச்சரின் ஆலோசகருமான முகமது காமிஸ் அல் முஹைரி, கடந்த ஆண்டு வெற்றிகரமாக பங்கேற்ற பின்னர், அனைத்து அமீரகங்களிலும் சுற்றுலாத்துக்கும் பொறுப்பான பல்வேறு அரசு அமைப்புகளையும், தனியார் நிறுவனங்களையும் சேர்க்க ஐக்கிய அரபு அமீரகம் தனது இருப்பை விரிவுபடுத்தியுள்ளது என்று கூறினார். சுற்றுலாத்துறையில் ஈடுபட்டுள்ள துறை பிரதிநிதிகள்.

கண்காட்சியின் முக்கிய பிரிவுகளில் ஒன்றில் ஐக்கிய அரபு எமிரேட் பெவிலியன் அமைந்துள்ளது என்று அல் முஹைரி மேலும் கூறினார், கடந்த ஆண்டைப் போலவே, ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் உலகப் புகழ்பெற்ற சுற்றுலா தலங்கள், வசதிகள் மற்றும் உள்கட்டமைப்பு ஆகியவற்றால் 'ஃபோகஸ் நாடு' என்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. நாட்டின் சுற்றுலா விருப்பங்களின் பன்முகத்தன்மை மற்றும் சேவைகளின் மேம்பாடு, அத்துடன் சுற்றுலாப் பயணிகள் நாட்டிற்குள் நுழைந்த தருணம் முதல் அவர்கள் புறப்படும் வரை அவர்களுக்கு ஒரு வசதியான அனுபவம் இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக வழங்கப்படும் வசதிகள் இருப்பதையும் அவர் குறிப்பிட்டார். பிராந்திய மற்றும் உலகளாவிய இடங்கள்.

ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் சிறந்த சுற்றுலாப் புரவலர்களில் ஒருவரான இந்தியாவும் சுட்டிக்காட்டிய அவர், இந்திய பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை 9 ஐ விட 2015 சதவீதம் அதிகரித்து கடந்த ஆண்டு 2.3 மில்லியனாக உயர்ந்துள்ளது, இது ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் மொத்த பார்வையாளர்களில் 8.5 சதவீதமாகும். தொடர்ச்சியாக இரண்டாவது ஆண்டாக ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் 'ஃபோகஸ் நாடு' என்ற தேர்வு கண்காட்சி பங்கேற்பாளர்களிடமிருந்தும் பார்வையாளர்களிடமிருந்தும் குறிப்பிடத்தக்க கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது, மேலும் இந்தியாவுக்கும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸுக்கும் இடையிலான பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் கணிசமான அதிகரிப்புக்கு பங்களிப்பு செய்ததாக அல் முஹைரி சுட்டிக்காட்டினார். இது, முக்கிய சுற்றுலா கண்காட்சிகளில் மாநிலத்தின் செயலில் பங்கேற்பதன் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது, மேலும் விரைவில் மற்ற நிகழ்ச்சிகளில் உலகளாவிய அனுபவத்தை நோக்கி தள்ளும்.

தனது பங்கிற்கு, பொருளாதார அமைச்சின் சுற்றுலாத் துறையின் இயக்குநர் அப்துல்லா அல் ஹம்மாடி கூறுகையில், “அமைச்சின் பெவிலியனுடன் தொடர்புடைய கட்சிகளில் அபுதாபி சுற்றுலா மற்றும் கலாச்சார ஆணையம், சுற்றுலா மற்றும் வர்த்தக சந்தைப்படுத்தல் துறை (துபாய்), ஷார்ஜா ஆகியவை அடங்கும். வர்த்தக மற்றும் சுற்றுலா மேம்பாட்டு ஆணையம், ராஸ் அல் கைமா சுற்றுலா மேம்பாட்டு ஆணையம், புஜைரா சுற்றுலா மற்றும் தொல்பொருள் ஆணையம், அஜ்மான் சுற்றுலா மேம்பாட்டுத் துறை, எமிரேட்ஸ் விமான நிறுவனம் மற்றும் பல்வேறு ஹோட்டல்கள், சுற்றுலா நிறுவனங்கள் மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் சுற்றுலாத் துறைகளின் பிரதிநிதிகள். ”

ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் பெவிலியன் 352 சதுர மீட்டர் ஆக்கிரமிப்பை கொண்டுள்ளது என்றும் அதன் மூலோபாய இருப்பிடம் அனைத்து நுழைவாயில்களிலிருந்தும் எளிதாக அணுக உதவுகிறது என்றும் அல் ஹம்மடி கூறினார். இது பிரிவுக்கு பல பார்வையாளர்களைப் பெற உதவும், அவர்களுக்கு நாட்டின் சிறந்த சுற்றுலா சேவைகள், பிரசாதங்கள் மற்றும் ஈர்ப்புகள் பற்றிய விரிவான தகவல்கள் வழங்கப்படும்.

பொருளாதார அமைச்சின் குடையின் கீழ் ஐக்கிய அரபு எமிரேட் தூதுக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக ஓடிஎம் பயண வர்த்தக கண்காட்சியில் பங்கேற்க அதிகாரசபையின் உறுதிப்பாட்டை ஷார்ஜா வர்த்தக மற்றும் சுற்றுலா மேம்பாட்டு ஆணையத்தின் தலைவர் எச்.இ.காலித் ஜாசிம் அல் மிட்ஃபா மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார். இந்த நிகழ்வில் அதிகாரசபையின் பங்கேற்பு ஷார்ஜாவின் சுற்றுலா சலுகைகளைக் காட்டுகிறது, தொடர்ந்து ஹெச் அல் மிட்ஃபா மற்றும் சுற்றுலாத் துறையில் செல்வாக்கு மிக்க பங்குதாரர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள அனுமதிக்கிறது. இது இந்திய சந்தையுடனான அதிகாரசபையின் மூலோபாய உறவுகளை வலுப்படுத்துகிறது மற்றும் ஷார்ஜாவின் சுற்றுலாத் துறைக்கு இந்தியா ஒரு முக்கிய மூல சந்தையாக கருதப்படுவதால், இந்த சந்தை வழங்கக்கூடிய பெரும் வேகத்திலிருந்து பயனடைய அனுமதிக்கிறது.

H.E. Saeed Al Semahi, Director General of the Fujairah Tourism & Antiquities Authority, said, “The Fujairah Tourism and Antiquities Authority is keen to participate in the OTM exhibition in India under the auspices of the Ministry of Economy (Tourism Sector) and under the slogan ‘Visit UAE’. India is a very important tourism market for the UAE in general and Fujairah in particular; increased by around 50 per cent from 2015. This growth is the result of promotional workshops and heightened cooperation among the UAE’s tourism authorities and departments. We appreciate the efforts of the Ministry of Economy’s Tourism Sector in supporting and energizing this vital sector.”

அஜ்மான் சுற்றுலா மேம்பாட்டுத் துறையின் பொது மேலாளர் ஹெச்.இ பைசல் அல் நுவைமி மேலும் கூறுகையில், “இந்த ஆண்டு மும்பையில் நடைபெறும் ஓடிஎம்மில் இந்தியாவின் பங்கேற்பில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம். ஐக்கிய அரபு அமீரகம் இந்தியாவுடன் வலுவான வரலாற்று மற்றும் பொருளாதார உறவுகளைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இந்த நிகழ்வு சுற்றுலாத் துறையில் ஈடுபட்டுள்ளவர்களுக்கு கருத்துக்களைச் சந்திக்கவும் பரிமாறிக்கொள்ளவும் சிறந்த வாய்ப்பை வழங்குகிறது. 'விசிட் யுஏஇ' பெவிலியனில் பங்கேற்பதன் மூலம், நகரத்தின் இடங்கள், சொகுசு ரிசார்ட்ஸ், சிறந்த சர்வதேச ஹோட்டல்கள் மற்றும் அதன் வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியங்களை காட்சிப்படுத்துவதன் மூலம் சுற்றுலாப்பயணிகள் மற்றும் நிகழ்வுகளுக்கான முக்கிய இடமாக அமீரகத்தை மேம்படுத்துவதை அஜ்மான் சுற்றுலா மற்றும் மேம்பாட்டுத் துறை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. ”

"OTM 2017 இல் எங்கள் பங்கேற்பு உலகின் மிகப்பெரிய சுற்றுலா சந்தையில் ஒரு வலுவான இருப்பை உருவாக்குவதற்கான எங்கள் ஆர்வத்தால் உந்தப்படுகிறது. எங்கள் சமீபத்திய புள்ளிவிவரங்கள் ஆசியாவிலிருந்து, குறிப்பாக இந்தியாவிலிருந்து வரும் சுற்றுலாப் பயணிகள் மற்றும் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை கணிசமாக அதிகரித்துள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது; இது அஜ்மான் 2021 இன் மூலோபாய பார்வைக்கு ஏற்ப வருகிறது மற்றும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் கலாச்சார வகைகளை அதிகரிக்கும் எங்கள் நோக்கத்தை பூர்த்தி செய்கிறது. அஜ்மான் எமிரேட்ஸில் உள்ள சுற்றுலா தலங்களைப் பற்றி மேலும் அறிய கண்காட்சியில் உள்ள அனைத்து பார்வையாளர்களையும் அழைப்பது எங்கள் மகிழ்ச்சி, எங்கள் அழகான நகரத்தில் ஒரு விதிவிலக்கான விடுமுறையைக் கழிக்க அவர்களை ஊக்குவிக்கிறோம். ”

ராஸ் அல் கைமா சுற்றுலா மேம்பாட்டு ஆணையத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஹைதம் மட்டர் கூறுகையில், “இந்த ஆண்டு OTM க்கு பொருளாதார அமைச்சின் தூதுக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக ராஸ் அல் கைமா சுற்றுலா மேம்பாட்டு ஆணையம் மற்ற அமீரகங்களுடன் ஒன்றிணைவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறது. இந்தியாவிலிருந்து முக்கிய பயண கூட்டாளர்களுடன் நெட்வொர்க் செய்வதற்கும், நாங்கள் வழங்கும் இடங்கள், குறிப்பாக ஓய்வு மற்றும் கூட்டங்கள், சலுகைகள், மாநாடுகள் மற்றும் நிகழ்வுகள் (MICE) பிரிவுகளுக்கு சேவை செய்வோர் குறித்த விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்கும் இந்த நிகழ்வு ஒரு முக்கிய தளமாகும். ”

“2016 ஆம் ஆண்டில், ரஸ் அல் கைமாவுக்கு 2018 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் ஒரு மில்லியன் பார்வையாளர்களை ஈர்ப்பதற்கான எங்கள் மூன்று ஆண்டு சுற்றுலா மூலோபாயத்தை நாங்கள் தொடங்கினோம். இந்தியா தற்போது ஜெர்மனி, இங்கிலாந்து மற்றும் ரஷ்யாவிற்கு அடுத்தபடியாக எங்கள் நான்காவது சர்வதேச மூல சந்தையாக உள்ளது. 2016 உடன் ஒப்பிடும்போது 28 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவில் இருந்து பார்வையாளர்களின் வருகை 2015 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது, மேலும் இந்த சந்தையில் இருந்து அதிவேக வளர்ச்சிக்கான எங்கள் தொடர்ச்சியான உந்துதலுக்கு இந்திய பயண வர்த்தகத்துடனான எங்கள் கூட்டாண்மை முக்கியமானது, ”என்று அவர் முடித்தார்.